افزایش تلفات حمله هوایی اسرائیل به غزه بی بی سی

دنبال درگیری میان سربازان اسرائیلی و پیکارجویان فلسطینی که منجر به کشته شدن تعدادی از هر دو طرف شد، ارتش اسرائیل به نوار غزه حمله هوایی کرده است که بیست و دو فلسطینی از جمله پنج کودک در این حمله کشته شده اند.
در حادثه ای دیگر یک تصویربردار خبری که برای خبرگزاری رویتر کار می کرده در اثر انفجار خودرویی که سوار بوده، کشته شده است. ساکنان محلی می گویند که این انفجار به خاطر حمله هوایی بوده است اما اسرائیل این موضوع را تائید نکرده است.
در این حادثه دو رهگذر نیز کشته شده اند.
تلفات هوایی اسرائیل آمار کشته شدگان روز چهارشنبه (16 آوریل) را به دست کم بیست نفر رسانده است.
ارتش اسرائیل پیشتر گفته بود که در جریان زد و خورد با مردان مسلح فلسطینی در نوار غزه، سه سرباز اسرائیلی کشته شده اند.
در این درگیری، که در نزدیکی گذرگاه مرزی ناحال اوز در شرق شهر غزه رخ داد، پنج پیکارجوی حماس نیز کشته شده اند.
سه سرباز اسرائیلی در حمله حماس کشته شدند
ارتش اسرائیل تائید کرده که به اردوگاه پناهندگان فلسطینی بریج، در مرکز غزه حمله هوایی کرده است.
یکی از سخنگویان ارتش اسرائیل گفت: "ما علیه مردان مسلحی که در این مکان شناسایی کرده بودیم دست به حمله هوایی زدیم."
حماس و مقامات بیمارستانی فلسطینی می گویند که اغلب کشته شدگان در این حمله هوایی غیرنظامی بوده اند.
زد و خورد در گذرگاه
در درگیری میان سربازان اسرائیلی و پیکارجویان حماس که در جریان رخنه نیروهای اسرائیلی با پشتیبانی هلیکوپترهای نظامی این کشور به مرکز غزه رخ داد، سه سرباز اسرائیلی نیز مجروح شدند.
از سه سال گذشته، این پرتلفات ترین درگیری برای سربازان اسرائیلی محسوب می شود.
سخنگوی شاخه نظامی حماس گفت زد و خوردها بخشی از یک حمله غافلگیرانه دقیق و حساب شده بود.
خبرنگاران می گویند حماس که کنترل غزه را در دست دارد یک کنفرانس مطبوعاتی تشکیل داده و پیروزمندانه در باره تلقاتی که به نیروهای اسرائیلی وارد کرده صحبت کرده است.
مقامات بیمارستانی غزه می گویند دو غیرنظامی فلسطینی هم در اثر اصابت گلوله تانک به خانه شان مجروح شده اند.
گروه حماس قول داده است که اسرائیل برای اشغال بیشتر غزه "بهای سنگینی" خواهد پرداخت.
ارتش اسرائیل می گوید هدف از رخنه نیروهایش به داخل غزه سرکوبی شبه نظامیان فلسطینی بوده که موشک به داخل خاک اسرائیل پرتاب می کنند.

دیدار جیمی کارتر با خالد مشعل، رهبر تبعیدی حماس بی بی سی

جیمی کارتر رییس جمهوری سابق آمریکا با خالد مشعل رهبر در تبعید جنبش حماس که در سوریه مستقر است دیدار و گفتگو کرده است.
این دیدار علیرغم مخالفت دولت اسراییل و آمریکا برگزار شده است.
سخنگوی حماس می گوید آقای کارتر از این جنبش خواسته حملات موشکی اش را به اسراییل متوقف کند و برای آزادی اسیر اسراییلی وارد مذاکره شود.
به گفته حماس هرگونه آتش بس باید دوجانبه باشد و آزادی گلعاد شالیط، سرباز اسراییلی نیز" هزینه خواهد داشت."
آقای کارتر پیشتر با بشار اسد رییس جمهوری سوریه دیدار کرده بود.
تحریم غزه
آقای کارتر گفت بر آن نیست که در درگیری میان اعراب و اسراییل میانجی گری کند اما باور دارد که بدون گفتگو با حماس و سوریه صلح ممکن نیست.
اسراییل، آمریکا و اتحادیه اروپا حاضر به ارتباط مستقیم با جنبش حماس نیستند و سیاست هایی را پی گرفته اند تا حماس را منزوی کنند.
آقای کارتر که در سال 2002 جایزه صلح نوبل را دریافت کرده بود شخصی است که به عقد اولین پیمان صلح اعراب و اسراییل که در سال 1997 بین اسراییل و مصر بسته شد کمک کرد.
آقای کارتر پس از دیدار خود با رهبر حماس از هرگونه اظهارنظری خودداری کرد.
با این همه محمد نزال، از مقامات دفتر سیاسی حماس به خبرنگاران گفته" پیشنهاد کارتر آتش بس و توقف حملات موشکی علیه اسراییل بود."
وی افزود: "ما طرفدار آتش بسیم به شرطی که اسراییل هم همین طور باشد."
یک مقام عالیرتبه حماس در دمشق به خبرگزاری آسوشیتدپرس گفت آقای کارتر درعین حال از حماس خواسته برای گفتگو بر سر آزادی گلعاد شالیط، سرباز اسراییلی با الی ییشای، معاون نخست وزیر اسراییل دیدار کند.
آقای نزال گفت قرار است رهبران حماس برای گفتگو درباره سرنوشت این سرباز اسراییلی که دو سال پیش در حمله نیروهای این جنبش به اسراییل اسیر شده دیدار کنند: " این گفتگوها درباره جزییات مربوط به آزادی این سرباز از جمله مکانیسم و ما به ازای آزادی او خواهد بود. آزادی که بی هزینه نخواهد بود."
ابتکار اعراب
نیروهای مسلح جنبش حماس در ماه ژوئن سال گذشته کنترل غزه را به دست گرفتند و از آن زمان سازمان فتح تنها کنترل کرانه باختری را در دست دارد.
تحریم غزه از سوی اسراییل این منطقه کوچک را منزوی کرده و فقر یک میلیون و نیم سکنه آن را افزایش داده است.
آقای مشعل گفته حماس حامی طرح ابتکاری صلح اعراب است که حاوی صلح و به رسمیت شناختن اسراییل به ازای عقب نشینی کامل اسراییل به مرزهای سال 1967 در کرانه باختری، و از میان بردن شهرک های یهودی نشین و نیز قرار دادن بیت المقدس شرقی به عنوان پایتخت کشور فلسطین است.
به گفته آقای مشعل حماس خواستار آتش بس دو جانبه است که شامل کرانه باختری نیز بشود و به بازشدن مرز غزه منجر شود اما هر گزینه دیگری به مثابه تحمیل "تسلیم" از اسراییل به فلسطینیان است.
خطر سوءتعبیر
ایهود المرت، نخست وزیر اسراییل و سایر مقامات عالیرتبه اسراییل حاضر به دیدار با آقای کارتر نشده اند و گفته اند چنین کاری ممکن است به معنی مذاکره اسراییل و حماس تعبیر شود.
با این همه آقای ییشای به جیمی کارتر گفت برای گفتگو درباره سرنوشت سرباز اسیر اسراییلی حاضر به گفتگو با نمایندگان حماس از جمله آقای مشعل است.
چنین دیداری از سوی آقای ییشای که رهبر حزب ارتودکس شاس اسراییل است برخلاف سیاست دولت اسراییل خواهد بود.
حزب آقای ییشای در دولت ائتلافی اسراییل بسیار مهم است و چهار کرسی را در کابینه در اختیار دارد.
دولت آمریکا تلاش کرده دیدار آقای کارتر را کم اهمیت جلوه بدهد و می گوید آقای کارتر با تصمیم شخصی خود به این سفر رفته و ممکن است حماس از این گفتگو تعبیر غلط داشته باشد.
سانا، خبرگزاری دولتی سوریه خبرداده آقای کارتر و بشار اسد درباره روند صلح و روابط دو کشور گفتگو کرده کرده اند.
آقای کارتر قرار است پس از سوریه به عربستان سعودی و اردن سفر کند.

درگیری‌های مرگبار در نوار غزه تلفاتی بر جای نهاد بی بی سی

بسیاری از گروه ها و سازمان های حقوق بشری نسبت به بروز یک فاجعه انسانی در غزه هشدار داده اند
درگیری میان نیروهای شبه نظامی فلسطینی و سربازان اسرائیلی تلفاتی میان طرفین بر جای گذاشته است.
گزارش رسانه ها حاکی از آن است در درگیری ها در نوار غزه، سه شبه نظامی فلسطینی کشته شده و سیزده سرباز اسرائیلی نیز زخمی شدند.
در حمله جداگانه ای، دو فلسطینی توسط نیروهای اسرائیلی در غزه کشته شدند.
کشته شدن شبه نظامیان فلسطینی هنگامی روی داد که گروهی از نیروهای وابسته به حماس سعی کردند تا از گذرگاهی که در کنترل اسرائیل است عبور کنند.
گروه اسلامگرای حماس گفته است که این عملیات را برنامه ریزی کرده است.
خودروهای حامل شبه نظامیان حماس، در مه شدید به گذرگاه کرم شالوم نزدیک شدند.
حداقل دو خودرو حامل مهمات منفجر شدند و شبه نظامیان فلسطینی به سوی سربازان اسرائیلی خمپاره پرتاب کردند که این با واکنش سربازان اسرائیلی روبرو شد و آنها نیز به شلیک پرداختند.
حمله به این گدرگاه، جدیدترین حمله نیروهای شبه نظامی فلسطینی به گذرگاه های تحت کنترل اسرائیل است. این حملات متوجه گذرگاه هایی است که به غزه راه دارند. این حملات ساعاتی پیش از عید فصح، از اعیاد یهودیان صورت گرفت.
سامی ابو زهری از رهبران حماس گفته است که این گروه به حملات خود به این گذرگاه ها ادامه می دهد تا محاصره اسرائیل علیه غزه را نقض کند.
محاصره نوار غزه که تحت کنترل حماس است از سوی اسرائیل ادامه دارد و اسرائیل تنها اجازه ورود حداقل مواد غذایی و برخی تجهیزات را می دهد.
این رهبر حماس افزود که عملیات صورت گرفته، تنها مقدمه ای برای انفجارهایی است که حماس پیشتر نسبت به آن هشدار داده بود.
او گفته است که "اگر سریعا دخالت نشود و غزه نجات نیابد و این محاصره پایان نگیرد، عملیات بعدی بزرگ تر خواهد بود."
محاصره نوار غزه توسط اسرائیل باعث مشکلات زیادی برای مردم نوار غزه شده و زندگی را برای آنها دشوار ساخته است.
سازمان ملل و بسیاری از گروه ها و سازمان های حقوق بشری نسبت به بروز یک فاجعه انسانی در غزه هشدار داده اند.

بر اندازي,قرن آمريكائي تغيير رژيم ها از هاوائي تا عراق ترجمه فريدون گيلاني

دنباله مطلب